Beaucoup considèrent la E39 comme l'une des Séries 5 les mieux conçues de l'histoire – à juste titre, mais cela ne veut pas dire qu'elle n'a pas ses points faibles typiques. La différence, c'est qu'à cet âge, ce n'est plus le modèle qui compte, mais le fait que quelqu'un se soit occupé de ces points précis, bien connus.
Circuit de refroidissement en plastique – le même problème que sur la E46
Points à surveiller
- Vase d'expansion et boîtier de thermostat – des pièces en plastique qui ont tendance à se fissurer avec l'âge, quelle que soit la motorisation.
- Pompe à eau – sur les moteurs en ligne de cette génération, la turbine perd souvent en efficacité.
- Historique de remplacement – si le circuit de refroidissement a déjà été remis à neuf de façon complète, c'est un très bon signe.
VANOS sur les moteurs 6 cylindres (M52TU, M54)
Points à surveiller
- Cliquetis au démarrage – symptôme typique de joints toriques usés dans le système VANOS.
- Souplesse à régime moyen – une baisse de performances ici est un autre signe de problème de calage de la distribution.
V8 M62 – un moteur avec son propre point faible
Points à surveiller
- Guides de chaîne de distribution – ils s'usent avec l'âge et peuvent provoquer un cliquetis caractéristique, voire, dans les cas extrêmes, une panne moteur plus grave.
- Historique de remplacement des guides – s'il a déjà été fait, mieux vaut le faire confirmer par une facture.
- Joints de queue de soupape – cause typique d'une consommation d'huile croissante avec le kilométrage.
Suspension EHC – essieu arrière à correction d'assiette
Sur les versions à suspension arrière à correction d'assiette (EHC), très répandue surtout sur le break (Touring), il faut vérifier le fonctionnement de la pompe hydraulique et des vérins. Une suspension qui ne retrouve pas la bonne hauteur après chargement annonce une réparation proche, parfois coûteuse.
Aucun de ces points ne disqualifie à lui seul la E39 comme achat – au contraire, cette voiture peut rouler très longtemps avec un peu d'attention. Le diagnostic avant achat montre combien d'attention l'exemplaire en question a déjà reçue.
Liste de contrôle avant de voir une E39
- Corrosion. Bas de caisse, bords des ailes, bords inférieurs des portes et zone du hayon de coffre.
- Combiné d'instruments. Les pixels grillés de l'écran sont un défaut fréquent sur ce modèle.
- Voyants ABS et DSC. Les dommages au calculateur sont typiques de cette génération.
- Train avant. Des vibrations du volant au freinage indiquent généralement des silentblocs de triangles usés.
- Température moteur. L'aiguille doit rester stable au milieu du cadran et le chauffage fonctionner de façon régulière.
Ce que montre le diagnostic sur une voiture aussi ancienne
Malgré son âge, la E39 compte une bonne dizaine de calculateurs qui mémorisent défauts et paramètres. Nous lisons les corrections de mélange, le fonctionnement du VANOS, les températures et l'état des sondes lambda. Ces données permettent de distinguer un exemplaire entretenu de celui qui a seulement l'air bien. Nous décrivons le diagnostic de ces moteurs dans l'article sur les moteurs M classiques, et l'entretien au quotidien dans les recommandations d'utilisation.
Questions fréquentes
Oui – le M62 a son propre point faible avec l'usure des guides de chaîne de distribution, que n'ont pas les moteurs en ligne plus petits de cette génération. Pour le reste, il partage avec eux les problèmes typiques du circuit de refroidissement en plastique.
La réparation peut être coûteuse si elle concerne la pompe hydraulique ou les vérins – il vaut donc mieux vérifier la correction d'assiette avant l'achat plutôt que d'espérer être tombé sur un exemplaire en bon état.
Le kilométrage seul en dit moins que l'historique d'entretien. Un exemplaire soigné, au circuit de refroidissement déjà remplacé et au VANOS sain, peut être un meilleur achat qu'une voiture en apparence « fraîche » sans aucun historique.
Vous avez une E39 précise en vue ?
Nous vérifierons le circuit de refroidissement, le VANOS et – s'il s'agit d'un V8 – les guides de chaîne, avant que vous payiez.
Réserver un diagnostic avant achat